terça-feira, 6 de maio de 2008

A TV em Portugal...

Num post anterior já tinha expresso a minha opinião acerca de um livro que achei maravilhoso: Equador e também expressei os meus receios acerca da adaptação à tv. Parece que vai ser uma adaptação mesmo à TVI, ou seja o rumo da história provalvelmente será o contrário do romance e , para quem não sabe, a história passa-se em S. Tomé e Principe e por qualquer razão alheia ao espectador as cenas serão gravadas do outro lado do atlântico, sim no Brasil, nessa famosa terra de novelas e enredos ficticios...Não é que tenha nada contra o Brasil nem com o trabalho lá realizado, até acho que em termos comparativos a representação é muito melhor que a portuguesa, mas alterar o ambiente em que se desenrola a trama do romance não levará o espectador que nunca leu o livro a ficar com uma ideia diferente?!

Será melhor esperar para ver o resultado final mas com umas expectativas destas não creio que fique surprendida, e se o ficar é porque finalmente algo mudou na nossa ficção e na mentalidade dos responsáveis. É por que finalmente perceberam que não é pelo inúmero de cenas escaldantes, crimes, traições que uma série televisiva terá maior sucesso , mas sim pela qualidade dos actores, pela interpretação dada e pela tranmição da mensagem contida no argumento.
Enfim será esperar para ver...
Um beijo enorme ....

2 comentários:

Anónimo disse...

Olá Sara
Obrigada pela tua visita e fico contente que tenhas gostado da mala pois deu-me muito gozo fazê-la.
Em relação ao livro também já li (há muito tempo) mas de facto há que ter receio desta daptação á TVI :)
Jinhos

Nile e Richard disse...

Oi amiga.Vim te fazer uma visita.Teu blog é legal parabéns.bjtos.nile.